Doktorandské štúdium

Pokyny k doktorandskej skúške z jazyka anglického / nemeckého

1. Príprava na jazykovú skúšku

Doktorand sa na skúšku pripravuje individuálne, prostredníctvom samoštúdia, jazykových škôl, kurzov alebo pobytu v zahraničí. Zároveň sa odporúča zúčastniť sa kurzu pre doktorandov Metodológia vedeckej práce, ktorý sa spravidla koná v januári, a na ktorom pedagóg z Ústavu cudzích jazykov odprezentuje podrobné informácie k jazykovej skúške.

2. Prihláška na skúšku

Na skúšku sa doktorand môže prihlásiť po zápise do príslušného akademického roka a po pridelení skúšajúceho z cudzieho jazyka.
Zoznam pridelených doktorandov (pdf, 70kB) k jednotlivým skúšajúcim je uverejnený do konca októbra aktuálneho akademického roka.
Doktorand kontaktuje prideleného skúšajúceho minimálne 4 týždne pred plánovaným termínom skúšky s cieľom dohodnúť dátum a čas skúšky, a to v súčinnosti so školiteľom, aby navrhovaný termín vyhovoval všetkým zúčastneným.
Prihlásenie na skúšku prebieha prostredníctvom vyplnenia formulára Prihláška na skúšku (doc, 31kB), ktorý doktorand zašle skúšajúcemu elektronicky.

3. Pred skúškou

Doktorand je povinný:

Zaslať vyplnený formulár Prihláška na skúšku minimálne 15 kalendárnych dní pred plánovaným termínom.
Naštudovať učebnicu, monografiu resp. jej ucelenú časť, alebo aktuálne odborné články v rozsahu približne 150 strán z oblasti výskumu, ktorou sa doktorand zaoberá vo svojej dizertačnej práci. Texty budú použité ako podklad pre prvú (Reading) a druhú časť (Listening) skúšky. Tento študijný materiál musí byť doručený skúšajúcemu najneskôr 7 pracovných dní pred skúškou, a to digitálne e-mailom alebo v papierovej forme poštou resp. osobne. V prípade nedoručenia môže skúšajúci zadať text podľa vlastného výberu.
Naštudovať si 10 tém z príručky Academic Skills in Medical English (pre anglický jazyk), ktorú si zapožičia v dostatočnom predstihu od skúšajúceho. Témy pre Anglický jazyk (pdf, 35kB), pre Nemecký jazyk (pdf, 96kB)
Pripraviť prezentáciu v PowerPointe na tému súvisiacu s vlastnou prácou alebo výskumom. Prezentáciu priniesť na USB kľúči; odporúča sa aj zaslanie kópie e-mailom kvôli prípadným technickým problémom.

4. Termín skúšky

Po odsúhlasení termínu školiteľom si doktorand dohodne termín a čas skúšky so skúšajúcim. Termín musí byť v rámci blokových termínov stanovených pre aktuálny akademický rok. Okrem týchto termínov nie je možné jazykovú skúšku absolvovať.
Blokové termíny na jazykové skúšky v akademickom roku 2026/2027:

09.-13.11.2026
15.-19.01.2027
08.-12.02.2027
05.-09.03.2027
24.-28.05.2027
14.-18.06.2027
30.-31.08.2028

5. Obsah skúšky:

Čítanie a preklad odborného textu: text vybraný zo študijných materiálov, ktoré doktorand predložil.
Počúvanie s porozumením: vypočutie si krátkeho odborného textu prečítaného AI a jeho prerozprávanie, zodpovedanie doplňujúcich otázok.
Rozprávanie: preukázanie znalostí z jednej z vylosovaných tém.
PowerPoint prezentácia: prezentácia na tému dizertačnej práce, po ktorej nasleduje diskusia.

6. Miesto konania skúšky

Skúška sa koná na Ústave cudzích jazykov, Malá Hora 5, historická budova Štefánikovho ústavu, vo vopred určenej miestnosti.

7. Termín a čas skúšky

Doktorand sa dostaví najmenej 30 minút pred začiatkom skúšky, vylosuje si tému a pripraví sa.

8. Skúšobná komisia

Skúšobná komisia má minimálne 3 členov: 2 pedagógovia z Ústavu cudzích jazykov a školiteľ.
V prípade, že sa školiteľ nemôže osobne zúčastniť skúšky, môže poveriť svojho zástupcu, ktorý má minimálne vedecký titul PhD. V takomto prípade je potrebné vopred poslať poverenie o zastupovaní na adresu sekretariátu Ústavu cudzích jazykov. Poverenie zastupovaním na doktorandskej skúške z jazyka anglického (doc, 14kB)

9. Hodnotenie skúšky

Skúška sa hodnotí: prospel / neprospel